D
A
G
C
E
I
B
Главная > Образование > Стоматологический факультет > Кафедры стоматологического факультета > Иностранных языков > Научно-исследовательская работа

Студенческое научное общество

До 2010 года исследовательская работа со студентами по медицинской терминологии проводилась в индивидуальном порядке. С результатами своих исследований студенты выступали на различных межвузовских конференциях. Весной 2010 года кафедрой была проведена первая студенческая конференция, посвященная проблемам медицинской терминологии. По результатам конференции было решено организовать на кафедре научный студенческий кружок. Заседания кружка проводятся ежемесячно. Преподавателями кафедры проводятся консультации с целью преодоления индивидуальных трудностей, возникающих у студентов  в процессе исследовательской работы, а также для корректировки принятого направления каждого исследования. С результатами исследований студенты будут принимать участие во второй конференции по медицинской терминологии.
 
20 мая 2011 г. на кафедре иностранных языков ОмГМА состоялась студенческая конференция посвященная медицинской терминологии, в которой приняли участие студенты 1-го и 2-го курса. Мотивация проведения конференции выражается афоризмом Invia est in medicina via sine lingua Latina(Непроходим в медицине путь без латинского языка).
С напутственным словом к участникам выступили гости конференции: проректор по международным отношениям, зав. каф. гистологии, цитологии и эмбриологии, д.м.н., профессор Акулинин Виктор Александрович и декан стоматологического факультета, зав. каф. терапевтической стоматологии, д.м.н., доцент Ломиашвили Лариса Михайловна.
Особенностью этой конференции, которая проводится на кафедре уже второй год, является ее основа - кружок по медицинской терминологии, на занятиях которого в течение 2-го семестра обсуждались проблемы, касающиеся мировоззренческого аспекта терминов, пришедших в язык медицины из греко-римского лексического фонда. Например, доклады Сидоровой Олеси (гр. 120) и Рудченко Николая (гр.103) отразили мифологический путь формирования медицинской терминологии. Сообщения Ерофеевой Ирины (гр.166), Парыгиной Марии (гр.119), Симонян Лауры и Кишеньковой Натальи (гр.172) сделали акцент на мировоззренческий аспект медицинских терминов. Вопросам этимологии терминов были посвящены сообщения: Паньковой Дианы (гр.116), Абдулаева Даги (гр.208), Шоричевой Алины (гр.277) и Баранец Станислава (гр.172). Концептуальный характер терминов был отражен в выступлениях Кукузей Арины и Магадеевой Дамиры (гр.205), Горбуновой Анны и Джабраиловой Бирлант (гр.114), а также Репина Владислава (гр.266). Также на конференции в качестве приглашенного участника выступил аспирант кафедры психиатриии, наркологии и клинической психологии Коломыцев Дмитрий. Завершила конференцию Шашлова Татьяна с докладом, посвященным одному из вопросов речевой компетентности врача (на примере медицинского слэнга).
Выступление Рудченко Николая (гр.103) с докладом по теме «Morphe – измененная реальность или ключ к пониманию».
 Выступление Симонян Лауры и Кишеньковой Натальи (гр.172) с докладом по теме «Мировоззренческий аспект термина cancer».
Выступление Паньковой Дианы (гр.116) с докладом по теме «Этимология терминов "анорексия" и "булимия"».
Если учесть необходимость понимания используемых медицинских терминов, а также заимствованных из других языков слов, то становится понятным, что проведение подобных конференций действительно необходимо, ибо Non scholae sed vitae discimus (Не для школы, но для жизни мы учимся).
После конференции (слева направо): Баранец Станислав, Джабраилова Бирлант, Горбунова Анна, Шоричева Алина, Парыгина Мария, Панькова Диана, Сидорова Олеся, Рудченко Николай, Симонян лаура, Кишенькова Наталья; в центре  - зав. каф. иностранных языков Мусохранова М. Б.