D
A
G
C
E
I
B
Главная > Образование > Стоматологический факультет > Кафедры стоматологического факультета > Иностранных языков > Учебный процесс > Учебно-методическое обеспечение > Материалы образовательного портала

Материалы к лекциям

Латинский язык:

Лекция 1. Терминогенез медицины.

Терминогенез медицины. Часть 1. (презентация)

Термины к лекции 1

Лекция 2. Терминогенез медицины.

Терминогенез медицины. Часть 2. (презентация)

Термины к лекции 2

Лекция 3.

В соответствии с учебным планом по данной дисциплине предусмотрено 6 часов в год.

 

Основы фармацевтического перевода:

Лекция 1:  

1) Основы фармацевтического перевода

2) Фармацевтическое терминоведение

3) Стратификация научной лексики

4) Адекватность перевода

5) Классификация терминологических сочетаний

6) Грамматические  аспекты перевода

7) Структурные особенности предложения

Лекция 2:

1) Методологические подходы к переводу медицинских и фармакологических текстов

2) Лексические особенности перевода медицинских и фармацевтических текстов

3) Классификация основных медицинских и фармацевтических текстов

4) Классификация фармацевтической документации

В соответствии с учебным планом по данной дисциплине предусмотрено 4 часа в год.